Zdjęcia wnętrza
kościoła sprzed lat
|
|

|
Chciałbym Państwu przedstawić efekty
mojej współpracy z dwoma systemami Sztucznej
Inteligencji.
AI Google
Gemini, który służy m.in. do odszukiwania i
analizy informacji w globalnej sieci internetowej,
uzyskaną w ten sposób wiedzę potrafi przekształcić w
zwięzły materiał informacyjny,
przedstawiający efekty przeszukiwania Internetu.
Potrafi także dokonać analizy przesłanej mu fotografii
i rozszyfrować nieczytelne napisy na zdjęciach.
Drugi system AI to ChatGPT, który ma
podobne umiejętności jak wyżej przedstawiony system
Google,
ale ma jedną niewątpliwą zaletę - potrafi edytować,
oczyszczać zdjęcia z zabrudzeń, ubytków, plam na tych
zdjęciach, itp.
Wszystkie zdjęcia prezentowane w 3.
kolumnie poprawił właśnie ChatGPT.
Kiedyś takie zdjęcia należało edytować ręcznie nieomal
piksel po pikselu,
o ile nie dysponowało się drogimi programami
graficznymi typu Photoshop.
Ja, niestety, takim programem nie dysponowałem i
robiłem to ręcznie, co trwało od kilku do kilkunastu
godzin na jedno zdjęcie.
Dzięki ChatGPT jedno zdjęcie można obrobić w
kilka minut.
Wszystkie poniższe zdjęcia zostały mi udostępnione
przez Pana Stefana Michalika
za wiedzą i zgodą Ks. Proboszcza Antoniego
Rzeszutki.

|
Zdjęcia wnętrza kościoła pw. Św Jana
Chrzciciela w Żernikach
z lat 30. XX wieku - bezpośrednio po
powstaniu kościoła.
|
| Oryginalne zdjęcie lub jego skan |
Zdjęcie poprawione przez Autora tego
opracowania |
Zdjęcie poprawione przez ChatGPT |

|

|

|
Od wojennej stajni do
Domu Bożego. Tajemnica zdjęcia z Żernik
Historia potrafi pisać scenariusze, których nie
wymyśliłby żaden architekt. Przeglądając archiwalne
fotografie na naszej stronie,
często zatrzymujemy wzrok na surowym, ale pełnym
dostojeństwa wnętrzu kościoła w Gliwicach-Żernikach.
Mało kto jednak wie, że ta sakralna przestrzeń skrywa
w sobie militarną i niezwykle pragmatyczną przeszłość.
Modlitwa pod wojskowym stropem
Gdy przyjrzymy się bliżej archiwalnemu ujęciu wnętrza
świątyni z lat 30. XX wieku,
naszą uwagę mogą zwrócić nietypowe elementy
konstrukcyjne.
Masywne, czworoboczne filary, które dzielą kościół na
nawy, charakteryzują się surową, geometryczną formą.
Nie ma tu gotyckich strzelistości ani barokowych
zdobień. Dlaczego?
Odpowiedź jest fascynująca: dzisiejszy kościół to w
rzeczywistości gruntownie
przebudowana stajnia dla koni wojskowych z okresu I
wojny światowej.
Kiedy w latach 30. mieszkańcy Żernik stanęli przed
wyzwaniem stworzenia własnego miejsca modlitwy,
dynamicznie rozwijająca się architektura modernizmu
przyszła im z pomocą.
Zamiast budować świątynię od fundamentów, postanowiono
zaadaptować istniejący, solidny budynek wojskowy.
Słupy, które niegdyś oddzielały końskie boksy i
podtrzymywały ciężki strop militarnego obiektu,
stały się filarami nowej nawy bocznej.
Szeroka i stosunkowo niska bryła dawnej stajni idealnie
wpisała się w ówczesne trendy architektoniczne,
które stawiały na prostotę, funkcjonalność i minimalizm.
„Ora pro nobis...” – wezwanie, które przetrwało
Centralnym punktem
fotografii jest ołtarz główny, nad którym góruje
uproszczony geometrycznie łuk tęczowy.
Pod samym sklepieniem, w trójkątnym zwieńczeniu ściany,
rzuca się w oczy łacińska inskrypcja.
Dzięki cyfrowej analizie obrazu udało się dokładnie
odczytać to wezwanie: „Ora pro nobis, Virgo
dolorosissima”,
co w tłumaczeniu na język polski oznacza: „Módl się
za nami, Panno najboleśniejsza”.
To tradycyjne katolickie zawołanie nie znalazło się tam
przypadkowo. Po prawej stronie prezbiterium,
na bocznym ołtarzu, doskonale widoczna jest figura Matki
Boskiej Bolesnej (Stabat Mater).
Wzrok przyciągają również trzy wysokie, wąskie okna z
witrażami, które rozświetlały to niezwykłe wnętrze,
tworząc pomost między surową, pruską architekturą
użytkową a sacrum.
Ocalić od zapomnienia!
Prezentowane zdjęcie to niezwykle cenny dokument epoki.
Pokazuje, jak wielką determinacją wykazali się dawni
mieszkańcy Żernik,
potrafiąc przekształcić budynek o przeznaczeniu
czysto wojennym w miejsce pokoju, zadumy i wspólnoty.
Choć wnętrze kościoła na przestrzeni dziesięcioleci
uległo zmianom,
dzięki takim kadrom historyczna tożsamość naszej
dzielnicy wciąż pozostaje żywa.
Tekst opracowano przy współpracy z AI Google Gemini
na podstawie materiałów archiwalnych parafii w
Gliwicach-Żernikach. |

|

|

|
Zdjęcia
wnętrza kościoła pw. Św Jana Chrzciciela w
Żernikach,
wnętrze kościoła z freskami - lata 70 XX
wieku.
|

|

|

|

|

|

|
Zdjęcia po prawej to
także dzieło AI
pierwsze w sepii
a drugie koloryzowane.
|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|
Parafia udostępniła mi 2. fotografie z lat 30. i
5 zdjęć wnętrza kościoła z lat 70. ubiegłego
wieku.
|
Z początkiem lat
80. ubiegłego wieku przystąpiono do prac
projektowych mających na celu zmianę wystroju
wewnętrznego Świątyni.
Poniżej przedstawię przetworzone przez ChatGPT
skany kartonów obrazujące projekt malowania
wnętrza kościoła.
|

|
Projekt nowego malowania
wnętrza kościoła pw. Św. Jana Chrzciciela
wykonał
Pan Grzegorz G. Zgraja.
Zostało ono zatwierdzenie przez
Kurię Biskupią w Opolu w dniu 18 marca 1981
roku.
|

|
Widok na
ołtarz
|

|
Widok na wejście i chór z organami |

|
Widok na ścianę północną kościoła |

|
Widok na ścianę południową kościoła |

|
Projekt malowania sufitu kościoła |

Przygotował Stanisław Franiel
we współpracy z modelami Sztucznej Inteligencji
Google Gemini i ChatGPT. |
|
|
|